The Invisible Man
USA (Tytuł oryginalny)
ذا إنفيزابل مان
Bahrajn / Kuwejt / Liban / Katar / Arabia Saudyjska
الرجل الخفي
Egipt
Nevidimiya
Bułgaria (zapis łaciński)
Невидимия
Bułgaria
Neviditelný
Czechy
Der Unsichtbare
Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
Ο Αόρατος Άνθρωπος
Grecja
The Invisible Man (II)
USA (inny tytuł)
El hombre invisible
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Nähtamatu mees
Estonia (tytuł główny)
Näkymätön mies
Finlandia (fiński)
L'homme invisible
Kanada (francuski)
Invisible Man
Szwajcaria (francuski) / Francja / Gwadelupa
בלתי נראה
Izrael (hebrajski)
Nevidiljivi čovjek
Bośnia i Hercegowina (chorwacki)
Nevidljivi čovjek
Chorwacja / Czarnogóra
A láthatatlan ember
Węgry
L'uomo invisibile
Szwajcaria (włoski) / Włochy
인비저블맨
Korea Południowa
ມະນຸດລ໋ອງຫົນ
Laos
Nematomas žmogus
Litwa (tytuł główny)
Neredzamais cilvēks
Łotwa (tytuł główny)
Невидливиот човек
Macedonia Północna
Den usynlige mann
Norwegia
Niewidzialny człowiek
Polska
O Homem Invisível
Brazylia / Portugalia
Omul invizibil
Rumunia
Человек-невидимка
Estonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja
Nevidni človek
Słowenia
Nevidljivi čovek
Serbia
Den osynlige mannen
Szwecja
Görünmez Adam
Turcja
Людина-невидимка
Ukraina (tytuł główny)
Kẻ Vô Hình
Wietnam
隱形客
Hongkong (chiński)
隱形人
Tajwan