Rope
USA (Tytuł oryginalny)
Въжето
Bułgaria
Rebet
Dania
Cocktail für eine Leiche
Austria / RFN
I thileia
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
O vrohos
Grecja (zapis łaciński)
Ο βρόγχος
Grecja
Rope
Kanada (angielski) (tytuł główny) / USA (Tytuł oryginalny)
Alfred Hitchcock's Rope
Wielka Brytania (pełny tytuł) / USA (pełny tytuł)
Festín diabólico
Argentyna (tytuł główny)
La soga
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Köysi
Finlandia (fiński)
La corde
Belgia / Kanada (francuski) / Francja
A kötél
Węgry
Reipi
Islandia
Cocktail per un cadavere
Włochy (tytuł wznowienia)
Nodo alla gola
Włochy
De koord
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny)
Repet
Norwegia / Szwecja
Lina
Polska (tytuł video)
Sznur
Polska
Festim Diabólico
Brazylia
A Corda
Portugalia
Funie
Rumunia
Веревка
ZSRR
Vrv
Słowenia
Konopac
Serbia
Ölüm Kararı
Turcja