Sunrise: A Song of Two Humans
USA (Tytuł oryginalny)
Východ slunce
Czechosłowacja (language.cs)
Solopgang
Dania
Sonnenaufgang
Austria / Niemcy
Litauische Geschichten
Belgia (niemiecki)
Sonnenaufgang – Lied von zwei Menschen
Niemcy (tytuł główny)
I avgi
Grecja (zapis łaciński)
Η Αυγή
Grecja
Sunrise
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania (tytuł video) / USA / Norwegia / Rumunia (tytuł główny)
Sunrise: A Song of Two Humans
USA (Tytuł oryginalny) / Łotwa
Amanecer
Argentyna / Hiszpania
Päikese tõus
Estonia (tytuł skrócony)
Päikesetõus: Kahe inimese laul
Estonia
طلوع: آواز دو انسان
Iran
Auringonnousu
Finlandia (fiński)
L'aurore
Francja
Zora: Pjesma o dva ljudska bića
Chorwacja
Virradat
Węgry
Aurora
Włochy / Brazylia / Portugalia / Rumunia
サンライズ
Japonia
선라이즈
Korea
Zonsopgang
Holandia
Wschód słońca
Polska (tytuł główny)
Wschód słońca: Pieśń o dwojgu ludziach
Polska (pełny tytuł)
Восход солнца
Rosja (tytuł video) / ZSRR
Zora
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Zalazak sunca
Serbia
Soluppgång
Szwecja
Şafak
Turcja
Схід: Пісня двох людей
Ukraina
日出
Chiny